Biennale internationale des Arts de la Marionnette 2015

8e édition

8e Biennale internationale des arts de la marionnette
Du 5 au 30 mai 2015
Informations pratiques
  • Du 5 au 30 mai 2015
  • A la Maison des métallos, à Pantin, au Mouffetard – Théâtre des arts de la marionnette et dans 8 communes en Île-de-France

C’est en coproduction avec la Ville de Pantin et en partenariat avec la Maison des métallos que la 8e Biennale internationale des Arts de la Marionnette se met en place et se déploie sur un large territoire d’Île-de-France. Pour le festivalier, vivre cet événement, c’est traverser des continents et des mondes intérieurs. Explorant leur imaginaire toujours plus en profondeur, les artistes marionnettistes d’aujourd’hui, si singuliers, nous entraînent une fois de plus sur des chemins qui prennent l’allure de voyages initiatiques, où des techniques oubliées sont remises au goût du jour pour magnifier des images,
où le corps de l’interprète est tour à tour manipulé par le son ou manipulateur de ce dernier,
où les questions de société sont portées au plateau par des figurines filmées en direct ou par des êtres de papier,
où des textes de référence prennent une autre dimension par la matière,
où l’on peut s’extasier devant des objets d’arts élaborés,
où l’inventivité de chaque artiste est au rendez-vous dans ses moindres détails.

Mais que cherche-t-on lorsqu’on se rend au théâtre ?
Est-on précis sur ses attentes ou au contraire, aime-t-on se laisser surprendre, entraîner dans des mondes insoupçonnés ?

Quelle que soit votre approche, n’hésitez pas. Parcourez la programmation de cette 8e édition, choisissez et réservez vos places car l’inconnu vous
absorbera totalement. Le défi est lancé par ces artistes aux multiples talents.

Découvrez en images le teaser de la 8e Biennale internationale des Arts de la Marionnette :

Teaser de la 8e Biennale internationale des Arts de la Marionnette from Le Mouffetard on Vimeo.

Feuilletez en ligne le programme complet :

Cet événement est organisé par le Mouffetard – Théâtre des arts de la marionnette, en coproduction avec la Ville de Pantin, en partenariat avec la Maison des métallos et en complicité avec huit structures d'Île-de-France.

Les spectacles

Whispers

Whispers

Par la compagnie Mossoux-Bonté

Du mardi 5 au jeudi 7 mai 2015
A la Maison des métallos
Belgique
Création 2015 / Premières

Danse, théâtre et objets
Soupirs, bruitages, figures fantomatiques… Au centre du plateau une femme, seule. Mais quelles forces la traversent, s’emparent de sa chevelure et donnent vie aux objets qu’elle approche ? [+]

An House in Asia

A House in Asia

Par Agrupación Señor Serrano

Mardi 5 et mercredi 6 mai 2015
A la Maison des métallos
Espagne - Création 2014

Maquette, vidéo, Performeur
Avec A House in Asia, Agrupación Señor Serrano trace une fresque grinçante de la décennie qui a ouvert le XXIe siècle au lendemain du 11 septembre 2001

[+]

At the end of Everything else

Jusqu’au bout du monde (At the end of everything else)

Par Make mend and do company

Du mercredi 5 au jeudi 7 mai 2015
A la Maison des métallos
Grande-Bretagne - Création 2014

Marionnette, vidéo
Défendre l’écologie et la transition énergétique par le verbe c’est bien, le faire à la force des mollets, c’est balèze. Avec At the end of everything else, Mark Arends raconte aux enfants dans un spectacle « zéro carbone », l’invasion de la planète par les déchets. [+]

Soleil couchant

Soleil Couchant

Par le Tof Théâtre

Jeudi 7 et vendredi 8 mai 2015
A la Maison des métallos
Belgique - Création 2014

Marionnette portée
Un vieil homme marche sur la plage. Maladroit, ralenti, agrippé à son manipulateur, il retrace le chemin de sa vie, suivant un dialogue intérieur. [+]

©michel cavalca

Écris-moi un mouton - 3 spectacles (À voir ensemble ou isolément)

Par la compagnie Arnica

Du vendredi 8 au dimanche 10 mai 2015
A la Maison des métallos
France

Marionnette sur table
La compagnie Arnica construit son théâtre des rencontres avec les habitants, sur les routes, dans les repas de quartier et aux comptoirs des cafés. Cette fois-ci, ce sont les souvenirs de la guerre d’Algérie qui ont résonné aux oreilles d’Emilie Flacher, comme si la parole de ceux qui ont vécu cette guerre pouvait enfin se libérer, par bribes, cinquante ans après le conflit. [+]

Les vies en soi

Les vies en soi - 2 spectacles (à voir ensemble ou isolément)

Par Le corridor

Du jeudi 7 au dimanche 10 mai
A la Maison des métallos
Belgique

Conte, théâtre d’objets
Sur scène, Patrick Corillon est un conteur au verbe simple, qui manipule dessins, lumières et constructions fragiles avec la légèreté d’un prestidigitateur. [+]

Oblique

Oblique

Par la compagnie Sens Ascensionnels

Samedi 9 et dimanche 10 mai
A la Maison des métallos
France - Création 2014

Comédien, marionnette, film d’animation
« Moi, quand ça glisse, je penche à autre chose », dit l’un. « Ça sert à rien de pencher, faut agir » répond l’autre. Avec beaucoup d’humour et un sens de l’absurde dans la lignée de celui des Shadocks, les Zoblics prennent de biais la notion de progrès. [+]

L'homme orchestre

L’homme orchestre

Par la compagnie La Mue/tte

Du vendredi 8 au dimanche 10 mai
En extérieur autour de la Maison des métallos
France

Partition pour corps, instruments et objets
Des instruments reliés au corps par un réseau de fils et de poulies : voilà l’homme orchestre. [+]

De Bomma's

De Bomma's

Par Feikes Huis

Mercredi 13 mai et jeudi 14 mai
Au Théâtre du fil de l'eau
Pays-Bas

Théâtre d’objets
Deux vieilles dames qui se chérissent et se détestent, vivent ensemble au jour le jour entre bouilloire et bassine, tricot et journaux, café et crème fouettée.

[+]

Dal Vivo

Dal Vivo !

Par Flop

Du mardi 12 au samedi 16 mai
A la salle Jacques Brel
et A la Dynamo de Banlieues Bleues
France

Performance
Un drap blanc tendu sur le mur. Une lampe, une bougie, un petit projecteur. Quelques verres, un bouquet de fleurs, de l’eau qui coule. Trois accords de guitare. Avec très peu de rien et toute la créativité des inventeurs du cinéma, Flop crée sous nos yeux des tableaux mouvants et émouvants.  [+]

Freeze

Freeze !

Par Nick Steur

Mercredi 13 et jeudi 14 mai
A la salle Jacques Brel
Pays-Bas

Performance
Quand il parle de son travail, Nick Steur dit des choses aussi surprenantes que : « je cherche à communiquer » ou « le véritable bonheur réside dans le luxe de ne s’occuper que d’une seule chose à la fois ».  [+]

Josette forever

Josette forever !

Par la compagnie Garin Trousseboeuf

Du jeudi 14 au dimanche 17 mai
A la Nef - Manufacture d'utopies
France - Création 2014

Marionnette-sac
Entrée à la compagnie Garin Trousseboeuf il y a treize ans Josette est cette saison la super-héroïne de Josette forever ! En treize ans, Josette a forcément pris quelques rides... [+]

Squid

Squid

Par la compagnie Pseudonymo

Samedi 16 et dimanche 17 mai
A la salle Jacques Brel
France - Création 2015

Danse, théatre, cirque et marionnette
Dans les Travailleurs de la mer, Victor Hugo dit de la pieuvre : « Quand Dieu veut, il excelle dans l’exécrable ». La compagnie Pseudonymo joue de cette répulsion/attirance pour les céphalopodes.  [+]

Le cœur cousu

Le cœur cousu

par le Théâtre La Licorne

Samedi 16 et dimanche 17 mai
au Théâtre du fil de l'eau
France - Création 2015

Théâtre, marionnette, théâtre d’objets
D’après Le cœur cousu de Carole Martinez ©Gallimard
Le cœur cousu de Carole Martinez conte l’épopée d’une femme capable de ravauder les vies et de combattre la férocité du monde par la magie d’un fil et d’une aiguille. Un don qui pèse lourd... [+]

Terrible

Terrible

Par Lardenois et cie

Du mardi 12 samedi 16 mai
Dans divers lieux de Pantin :
Maison de quartier des Courtillières
Dynamo de Banlieues Bleues
Théâtre du fil de l'eau
France

Camion à histoires - théâtre en itinérance 
C’est un camion de pompiers à qui il aurait poussé des ailes et une grosse coccinelle au ventre. [+]

Clic

Clic

par la compagnie Des fourmis dans la lanterne

Les vendredi 15, samedi 16 et dimanche 17 mai
Sur le parvis du Théâtre du Fil de l'eau et dans le Parc Stalingrad
France

CinéMarionnettoGraphe
Bienvenue, Mesdames et Messieurs, au tout petit CinéMarionnettoGraphe, pour un hommage aux géants du cinéma muet. [+]

Tantôt

Tantôt ou le temps de prendre le temps

par Eric Bézy et la compagnie Tantôt

Les 13 et 14 mai
Autour du Canal de l'Ourq
France

Performance en stop-motion suivie d’une projection cinébruitée
Sur les quais de l’Ourq ou dans le couloir du métro Quatre-Chemins, Tantôt, un mannequin articulé de taille humaine prend le temps. [+]

Silence

Silence

par le Night Shop Théâtre

Le Mardi 5 mai
Au Théâtre des Bergeries
Belgique

Marionnette portée
Jean et Élise ont 65 ans de vie commune. S’ils ne croquent plus la vie à pleines dents tous les jours,
c’est sans doute parce qu’elles sont dans un verre d’eau. [+]

Frontières

Frontières

par la compagnie Les Rémouleurs

Les 20 et 21 mai
Au Centre culturel Jean-Houdremont de La Courneuve
France

Ombres, marionnette, image
L’éternelle histoire des migrations mise en ombres et marionnettes sur un poème musical de Francesco Pastacaldi, batteur/bruiteur/ percussionniste. [+]

Cockpit cuisine

Cockpit cuisine

par la compagnie La Bande Passante

Le mardi 12 mai
Au Théâtre des Bergeries
France

Bricolage d’images et d’objets
Si le cinéma ne faisait pas partie du répertoire de l’art « naïf », c’est désormais chose faite avec Cockpit cuisine. [+]

Le Chant du Bouc

Le Chant du Bouc

par la Compagnie A

Le mardi 20 mai
A la Maison du développement culturel de Gennevilliers
France

Théâtre d’objets
De l’infiniment petit à l’infiniment grand, le burlesque réduit en éclats de rire la lâcheté et le racisme ordinaire. [+]

Ce Ventre-là

...Ce ventre-là...

par le Théâtre de Cuisine

Le jeudi 21 et le vendredi 22 mai
Au Studio-Théâtre de Stains
France

Théâtre d’objets
Christian Carrignon s’est assis au fond de la classe. Au son de la cloche, les souvenirs ont ressurgi. [+]

Freaks

Freaks

par la compagnie Les Rémouleurs

Le vendredi 22 et le mercredi 27 mai
Dans des bars de la ville des Lilas
France

Marionnette de bar
Les Rémouleurs réaniment l’univers du film culte Freaks de Tod Browning, récit d’un petit cirque de « monstres ». [+]

Les nuits polaires

Les nuits polaires

par la compagnie Les anges au plafond

Le mercredi 27au samedi 30 mai à 20 h 30
Au Carré Belle-Feuille à Boulogne Billancourt
France

Inspirée des Racontars arctiques de Jørn Riel
Débarquer dans un champ de neige, se serrer dans un igloo, et sombrer dans les délires de Bjoerg, héros des Racontars arctiques de Jørn Riel… Brrr ! [+]

C'est l'heure

C'est l'heure

par le collectif 23h50

Le samedi 30 mai 2015
Au Théâtre de la Girandole à Montreuil
France

Soirée spéciale, marionnette, concerts, installations
Le collectif 23h50 présente le temps d’une soirée en extérieur, une carte blanche constituée de plusieurs formes courtes de spectacles de marionnettes, mais aussi des déambulations marionnettiques et du théâtre d’ombre interactif. [+]

Grasse Carcasse

Grasse Carcasse

par le collectif 23h50

Mercredi 27 mai à 10 h 30 et à 20 h
Marionnette habitée et théâtre d’ombre
Création 2014 - Brésil, France, Lituanie, Russie

Adapté de la bande dessinée de Manu Larcenet, Blast est une histoire de vie, celle de Polza, qui commence bien avant le drame et cet interrogatoire policier. [+]

Les peluches d'Hippolyte

Les peluches d'Hippolyte

par le collectif 23h50

Jeudi 28 mai à 10 h 30 et à 20 h
Théâtre, ours en peluche et vidéo
Création 2014 - Brésil, France, Lituanie, Russie
Sarah Kane s’est emparée du Phèdre de Sénèque dans son Phaedra’s Love. Lucas Prieux transpose ici le texte de la dramaturge britannique dans un jeu de peluches et de fantasme. [+]

Les animaux inéluctables

Les animaux inéluctables

par le collectif 23h50

Vendredi 29 mai à 10 h 30 et à 20 h
Théâtre, animaux empaillés
Création 2014 - Brésil, France, Lituanie, Russie
En adaptant trois courts récits, proches de la fable, d’une jeune écrivaine lituanienne comme elle, Juraté Trimakaité traite de l’inéluctable et de la métamorphose. [+]

Dogugaeshi

Dogugaeshi

par la compagnie Basil Twist / Tandem Otter Production

Du 14 au 28 mai 2015
Mises en abyme et autres trompes-l'œil
Création 2004
Bienvenu dans un monde mystérieux et hors du temps. Une plongée dans un univers qui nous ensorcelle et se métamorphose en l'espace infini des songes. [+]